Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Reconocemos que el clericalismo es una forma extremadamente destructiva de este poder abusivo. | We recognize that clericalism is an extremely destructive form of this abusive power. |
La acumulación y el ejercicio de poder abusivo de las empresas transnacionales es una de las amenazas más graves que enfrentamos. | The accumulation and exercise of abusive power by transnational corporations is one of the gravest threats we face. |
Así, los excesos inflacionarios podrían combatirse sin otorgar un poder abusivo a los Estados Unidos y a un futuro Banco Central Europeo. | Thus, inflationary excesses could be combatted without conferring an unfair position of power on the United States as well as on a future European Central Bank. |
Sin embargo, dado que la meditación guiada funciona por el poder de la sugestión, particularmente cuando la meditación en silencio se guía paso a paso, un maestro con una tendencia al poder abusivo puede contribuir a la dependencia excesiva. | However, since led meditation works by the power of suggestion, particularly when silent meditation is guided step by step, a teacher with a tendency toward abusing power may contribute to the overdependence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
