Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nosotros podemos ser amigos pero, debemos respetar las reglas.
We can be friends but, we must respect the rules.
Ahora que no trabajas aquí, podemos ser amigos.
Now that you don't work here, we can be friends.
Aprecio que estés aquí, pero no podemos ser amigos.
I appreciate you being here, but we cannot be friends.
¿Cómo y en qué sentido el Santo Padre podemos ser amigos?
How and in what sense the Holy Father we can be friends?
Pero, si quieres, podemos ser amigos ahora.
But, if you want to, we can be friends now.
Y eso significa que realmente no podemos ser amigos.
And that means that we can't really be friends.
A causa de lo que has hecho, no podemos ser amigos.
Because of what you did, we can't be friends.
Si no deja de hablar así, no podemos ser amigos.
If you don't stop talking that way, we can't be friends.
Si está de acuerdo, entonces estoy seguro de que podemos ser amigos.
If you agree, then I'm sure we can be friends.
Camille aprecio que estés aquí pero no podemos ser amigos.
Camille... I appreciate you being here, but we cannot be friends.
Palabra del día
la capa