poco natural
poco natural
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
a. unnatural
Ignacio no es un buen orador. Tiene una manera de expresarse poco natural.Ignacio isn't a good speaker. He has an unnatural way of expressing himself.
b. strained
Laura no era feliz. Se ve en esa sonrisa tan poco natural que tiene en la foto.Laura wasn't happy. You can tell by her very unnatural smile in the picture.
c. stilted
El autor utiliza a propósito un lenguaje formal y poco natural que no transmite ninguna emoción.The author intentionally uses a formal, stilted language that conveys no emotion whatsoever.
d. wooden
El guion tiene mucha acción, pero está plagado de diálogos poco naturales.The screenplay has plenty of action, but it's full of wooden dialogue.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce poco natural usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
