Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Toda esa información puede enseñarles a ver el mundo como un lugar confuso, amenazador y poco acogedor. | Such reports may teach them to view the world as a confusing, threatening, or unfriendly place. |
El paisaje es poco acogedor: la mayoría de las zonas del interior han quedado arrasadas por décadas de extracción de fosfatos. | The scenery is unwelcoming, with most of the inland areas devastated by decades of phosphate mining. |
Es fundamental no subestimar la importancia de este espacio: un vestíbulo oscuro puede darle un aspecto poco acogedor y hasta lóbrego a tu casa. | It is very important not to underestimate this space: a dark entrance hall can make your home look unwelcoming and gloomy. |
Paratrex® es una mezcla completa de una gama de ingredientes naturales formulados para ayudar a eliminar organismos nocivos mediante la creación de un ambiente en su cuerpo que es hostil y poco acogedor para los organismos invasores. | Paratrex is a full spectrum blend of all-natural ingredients formulated to help eliminate harmful organisms by creating an environment in your body that is hostile and unwelcoming to invading organisms. |
Uno de los motivos principales para decidir crear la empresa fue porque había visto demasiados clubes de un diseño interior realmente terrible con un ambiente poco acogedor y tenía muchas ideas de cómo cambiarlo y hacer disfrutar a la gente. | One of the main reasons for deciding to create the company was because Peter saw too many clubs with really lousy interior design which implied a cheap, unwelcoming atmosphere and he had many ideas how to change that and make people enjoy the time spent there much more. |
La mentalidad pueblerina y aislada de Smithfield lo hizo un lugar poco acogedor para personas de afuera. | The ingrown, small-town mentality of Smithfield made it an unwelcoming place for outsiders. |
Visite un poco acogedor Gelateria para explorar el delicioso mundo de Gelato. | Visit a little cozy Gelateria to explore the delicious world of Gelato. |
En aquel lugar poco acogedor encontré a demasiadas personas intratables. | In that uninviting place I found too many difficult people. |
Podría ser un poco acogedor, pero... | It might get a little cozy, but, uh... |
Seguridad, porque están en un país poco acogedor. | Safety, because you are in an unsafe spot. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
