Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y que muchas de las tácticas de los totalitarios como la desinformación sí condujeron al desmantelamiento poco a poquito de la causa de la revolución.
Which a lot of the tactics of the totalitarians such as misinformation did lead to the slowly dismantling of the cause for revolution.
Pero eventualmente, poco a poquito lo están comprendiendo.
Because eventually, bit by bit you are getting it.
Pero los de arriba están tratando de convencer a la gente poco a poquito.
But they are trying to win people over little by little.
Y ahí vamos poco a poquito ganando un poco de conciencia y de solidaridad.
And so we go on little by little gaining some awareness and solidarity.
Muertes de migrantes detenidos han sido un secreto bien guardado que el público está descubriendo poco a poquito a pesar de los esfuerzos del ICE de distorsionar las circunstancias y detalles.
Immigrant deaths in detention have been a closely guarded secret that has slowly begun to reach the public, despite the efforts of ICE to distort the circumstances and details.
Vio como una señora mayor brincó de su coche, se tiró al piso y poco a poquito se arrastró hasta quedar debajo de su carro usándolo como escudo contra balas.
She saw an elderly woman that jumped from her car to the ground and slowly crawled until she was under her car using it as a shield against the bullets.
Puedes descargar el MP3 Poco a poquito online gratis.
Puedes descargar el MP3 Good Evening online gratis.
Poco a poquito, Jonás aprendió a tocar el violín.
Little by little, Jonas learned how to play the violin.
Palabra del día
tallar