Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hot Witches: Aprende a hacer una pócima mágica con las brujas. | Hot Witches - Learn how to make a magic potion with the witches. |
Para que la pócima mágica surta efecto, tiene que esperar 24 horas. | For the magic potion to take effect, he has to wait 24 hours. |
Al mismo tiempo, en ITBrain sabemos que no hay una pócima mágica. | At the same time, in ITBrain, we know that there is not a silver bullet. |
Bueno, no hay una pócima mágica, pero sí hay muchos ingredientes mágicos. | Well, there's no silver bullet, as they say, but there's plenty of silver buckshot. |
Por ello, repetimos: la pócima mágica solo funciona con los galos, con Asterix y Obelix. | This is why we should remember that the magic potion only works for the Gauls, for Asterix and Obelix. |
La pócima mágica es considerada portadora de la energía vital de la víctima sacrificada y capaz de volver invulnerable, poderoso y adinerado al consumidor. | The magic brew is believed to carry the life force of the sacrificed victim and to make the user invulnerable, powerful and wealthy. |
Hasta que no inventen una aplicación o pócima mágica que permita la ubicuidad, es imposible seguir un acontecimiento con un programa tan repleto de actividades, y muchas de ellas sucediendo al mismo tiempo. | Until someone invents an app or magic potion that makes us ubiquitous, it is impossible to follow an event with a program so full of all kinds of activities, many of them taking place simultaneously. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
