Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo último es un directo resultado de su poca densidad y mala transmitancia. | The last is a direct result of its lowdensity and poor heat transmittance. |
Está más alejado del Sol que la Tierra y el aire tiene muy poca densidad. | It's farther from the Sun than Earth is, and the air is very thin. |
Un universo abierto se expande para siempre, porque no contiene suficiente materia (tiene poca densidad de masa). | An open universe expands forever because it does not contain enough matter (also called mass density). |
El voile es un trenzado exquisito que se hace con un hilo muy fino pero resistente, y con muy poca densidad de fibra. | Voile is a delicate weave which is made with a very fine but strong thread, and it has a very low fibre density. |
Por ejemplo, una zona de muy alto riesgo podría a la vez tener poca densidad de población y, por ende, muy pocos casos humanos o ninguno. | For example, an area of very high risk might also have a low population density and hence few or no human cases. |
Apartamento dúplex situado en un particular complejo estilo andaluz de poca densidad a pocos minutos de la playa, de Puerto Banus, de tiendas restaurantes, colegios y supermercados. | Duplex apartment located in a particular low-density Andalusian style complex just minutes from the beach, Puerto Banus, shops, restaurants, schools and supermarkets. |
Muchos Estados miembros tienen poca densidad de población y, en las regiones de población dispersa, el uso del coche suele ser la única alternativa de desplazamiento. | Many Member States are sparsely populated and in thinly populated regions often the only way of getting around is by car. |
Los Altos de Los Monteros es una urbanización de conocida categoría compuesta por mansiones y apartamentos de lujo, con poca densidad de construcción y con numerosas áreas verdes protegidas. | Los Altos de Los Monteros is a luxurious hillside urbanisation of mansions and luxury apartments, with relatively low-construction and with a high density of green protected areas. |
Sus sistemas montañosos determinan que muchos de sus municipios tengan poca densidad poblacional, lo que permite a los candidatos propuestos que se sometan a un reducidísimo cuerpo electoral. | Most of the areas municipalities have low population densities because of the mountainous terrain, which permits the proposed candidates to claim a victory from a small electoral body. |
Las letrinas de un solo pozo se usan esencialmente en zonas rurales, en montaña o en zonas con poca densidad de viviendas y poca cantidad de agua disponible, pero se usan también a veces en zonas suburbanas. | Although single-pit latrines are mostly used in rural or mountainous areas or in areas of low housing density and quantities of available water, they are also sometimes used in suburban areas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
