Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sinopsis: Un pobre desgraciado al que todos maltratan trata de cambiar su suerte.
Synopsis: A poor wretch, abused by everybody, tries to change its fate.
Ahora el problema es, ¿qué vamos a hacer con el cuerpo de este pobre desgraciado?
The question now is, what shall we do with this poor wretch's body?
También se ha generalizado el modelo del crítico como un personaje amargado y frustrado, un pobre desgraciado que canaliza sus miserias y envidias arremetiendo contra otros: el criticón.
Also the model of the critic has been generalized as an embittered and frustrated personage, an unfortunate poor person that canalizes his miseries and you envy rushing forth at others: the fault-finder.
El pobre desgraciado pensó que estaba sacando gasolina con sifón de la casa rodante, pero eran aguas negras.
The poor wretch thought that he was siphoning gas from the RV, but it was sewage.
Palabra del día
congelado