Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
A pleural effusion and pneumonic consolidation was detected in this same side. | Se detecta derrame pleural derecho y sígnos de consolidación neumónica en este mismo lado. |
Palabras clave: Mannheimia haemolytica; pneumonic pasteurellosis; reverse vaccinology; virulence factors; vaccine candidates; immunoprotective. | Palabras clave: Mannheimia haemolytica; pasteurelosis neumónica; vacunología reversa; factores de virulencia; candidatos vacunales inmunoprotectivos. |
In addition, chlamydia can cause conjunctival (eye) and pneumonic (lung) infection in the newborn. | Además, la clamidia puede producir infecciones conjuntivales (del ojo) y neumónicas (de pulmones) en los recién nacidos. |
CT also confirmed opacity with air bronchograms in the right middle lobe with pneumonic characteristics. | También se confirmó la opacidad con broncograma aéreo en el lóbulo medio derecho de características neumónicas. |
Definition English: A species of gram-negative, facultatively anaerobic coccobacillus-shaped bacteria that has been isolated from pneumonic lesions and blood. | Definición Español: Especie de bacterias gramnegativas, facultativamenente anaerobias en forma de cocobacilos que han sido aisladas de las lesiones neumónicas y de la sangre. |
On 11 October, the Ministry of Health announced several measures against pneumonic in a press release on its website. | El 11 de octubre, el Ministerio de Salud anunció varias medidas contra la peste neumónica en un comunicado de prensa publicado en su sitio web. |
Chest radiography showed a pneumonic infiltrate in the right middle lobe and homogenous opacity in the left lower lobe. | La radiografía de tórax mostró un infiltrado neumónico en la zona media derecha y una opacidad homogénea en la zona inferior izquierda. |
The pneumonic form can spread from person to person via aerosolized bacteria, bypassing the usual route of flea bites or infective materials. | La forma pulmonar se puede contagiar de persona a persona, vía bacterias en aerosol, superando a las rutas de contagio usuales como son las picaduras de mosquitos o los materiales infectados. |
The genes identified are related to the pathogenesis, virulence and immune system evasion of the host and they could be great candidates to be evaluated as potential vaccines against pneumonic pasteurellosis. | Los genes identificados están relacionados con la patogénesis, virulencia y evasión del sistema immune del hospedero y podrían ser grandes candidatos a ser evaluados como potenciales vacunas contra la pasteurelosis neumónica. |
The session was followed by the presentation of images obtained in cases of mycosis, mycotoxicosis, the swine dermatitis-nephropathy syndrome (SDNP), pneumonic complex, swine proliferative enteritis, coccidiosis, encephalitis, dermatitis, infectious arthritis and abortions infectious. | A continuación se realizó la proyección de las imágenes obtenidas en casos de micosis, micotoxicosis, síndrome dermatitis-nefropatía porcina (SDNP), complejo neumónico, enteritis proliferativa porcina, coccidios, encefalitis, dermatitis, artritis infecciosa y abortos infecciosos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!