Plurilingüismo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El plurilingüismo de esta Cámara no es tampoco respetado.	The multilingualism of this House is not respected either.
Creo que hay que mantener el principio de plurilingüismo.	I believe we must retain the principle of multilingualism.
Ampliación de la página web y su diversidad y plurilingüismo.	Improvement of the website, its diversity and language diversity.
Quiero plantear brevemente la cuestión del plurilingüismo.	I would also like to briefly address the issue of multilingualism.
Bienvenidos al número 9, en el que se ha dado prioridad al plurilingüismo y la diversidad.	Welcome to issue 9 where multilingualism and diversity have been prioritised.
Su carácter multicultural y su plurilingüismo aportarán una contribución esencial al diálogo de las civilizaciones.	Its multicultural and multilingual properties will make a vital contribution to the dialogue of civilizations.
Si los recursos lo permiten, mantendremos la vitalidad y el plurilingüismo de nuestro programa de publicaciones.	Our publications programme will remain vital, and multilingual, resources permitting.
Los recursos constituyen el aspecto central de los esfuerzos del Departamento por lograr un plurilingüismo verdadero.	Resources were at the heart of the Department's efforts to achieve genuine multilingualism.
Los métodos de trabajo de la Comisión no están mejorando ni se cumple con el principio del plurilingüismo.	The Committee's working methods were neither improving nor complying with the principle of multilingualism.
Al estar acostumbrada al plurilingüismo, ha podido adoptar el inglés prácticamente como quinto idioma nacional.	Given our multilingual heritage, we have adopted English almost as a fifth national language.