We can take a pluralist approach to traditional spirituality. | Podemos tomar un enfoque pluralista de la espiritualidad tradicional. |
And the central principle in a pluralist reality is religious freedom. | Y el principio central en una realidad pluralista es la libertad religiosa. |
The pluralist community is a recent, fragile acquisition of humanity. | La comunidad pluralista es una adquisición reciente y frágil de la humanidad. |
HRM is defined as being unitarist rather than pluralist. | HRM se define como unitarista en lugar de plural. |
The EGE shall be independent, pluralist and multidisciplinary. | El GEE será independiente, pluralista y multidisciplinar. |
As you can see, Mr Verhofstadt, this is a pluralist parliament. | Señor Verhofstadt, como usted puede ver, este es un parlamento plural. |
We must strengthen the democratic, pluralist elements in the societies concerned. | Tenemos que fortalecer los elementos democráticos pluralistas de las sociedades afectadas. |
We are currently living in a pluralist, multicultural world. | Vivimos en la actualidad en un mundo pluralista y multicultural. |
We've been pluralist in word, but sectarian and doctrinaire in deed. | Hemos sido pluralistas de boca, pero sectarios y doctrineros de hecho. |
The EGE shall be independent, pluralist and multidisciplinary, | El GEE será independiente, pluralista y multidisciplinar, |
