Plugg | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sweden shall recover the aid referred to in Article 1 from Hammar Nordic Plugg AB.	Suecia recuperará la ayuda mencionada en el artículo 1 de Hammar Nordic Plugg AB.
Hammar Nordic Plugg AB submitted its comments to the Commission by letter of 22 January 2011.	Hammar Nordic Plugg AB remitió las suyas mediante carta de 22 de enero de 2011.
On 19 October 2011, a meeting took place between the Commission services and representatives of Hammar Nordic Plugg AB.	El 19 de octubre de 2011 se celebró una reunión entre los servicios de la Comisión y representantes de Hammar Nordic Plugg AB.
On 1 February 2011, the Commission sent the observations of Hammar Nordic Plugg AB to the Swedish authorities for comments.	El 1 de febrero de 2011, la Comisión envió las observaciones de Hammar Nordic Plugg AB a las autoridades suecas, por si deseaban formular observaciones.
The sums to be recovered shall bear interest from the date on which they were put at the disposal of Hammar Nordic Plugg AB until their actual recovery.	Las sumas que deben recuperarse devengarán intereses desde la fecha en que fueron puestas a disposición de Hammar Nordic Plugg AB y hasta su recuperación efectiva.
The beneficiary of the measure is Hammar Nordic Plugg AB (‘Hammar’). It is a limited company whose business consists of property rental and real estate management.	El beneficiario de la medida es Hammar Nordic Plugg AB («Hammar»), una sociedad de responsabilidad limitada, cuya actividad consiste en el alquiler de propiedades y la gestión de bienes inmuebles.
Production-wise, things are mostly kept down in the house of the Weird Sound producers Bobby Kritical and Musik big leagues with a little help from names such as DJ Plugg and JV.	Producción-sabio, que las cosas son en su mayoría mantiene hacia abajo en la casa de Raro Sonido productores Bobby Kritical y Musik grandes ligas con un poco de ayuda de nombres como DJ Plugg y JV.
By e-mail of 3 November 2011, Hammar Nordic Plugg AB submitted additional information to the Commission. The Commission forwarded that information to the Swedish authorities for comments on 4 November 2011.	Mediante correo electrónico de 3 de noviembre de 2011, Hammar Nordic Plugg AB presentó información complementaria a la Comisión, quien la remitió a las autoridades suecas el 4 de noviembre de 2011, por si deseaban formular observaciones.
For the sake of clarity, it must be noted that in the opening decision an independent company (Hammar Nordic AB), also owned by the same shareholder Mr Anders Hammar, was erroneously identified as the parent company of Hammar Nordic Plugg AB.	En aras de la claridad es preciso señalar que, en la Decisión de incoación, una empresa independiente (Hammar Nordic AB), también propiedad del mismo accionista, el señor Anders Hammar, fue identificada erróneamente como la sociedad matriz de Hammar Nordic Plugg AB.