Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That was a predictable plot twist, don't you think?
Ese fue un giro predecible, ¿no lo creen?
Well, this is a plot twist I didn't see coming.
Éste es un giro que no imaginé.
Some of them left us open-mouthed with the plot twist.
Algunas de ellas nos dejaron con la boca abierta con el giro de trama.
Okay, that's a plot twist.
Bien, eso es un giro del argumento.
There has been a plot twist in the story of our comeback as wedding guests.
Ha habido un giro argumental en nuestro regreso como invitados de boda.
Will people buy this plot twist?
¿La gente comprará este giro de la trama?
Well, there's a plot twist.
Bueno, es un giro inesperado.
Now there's a novel plot twist.
No, no hay un giro en el argumento de la novela.
You couldn't get away with this plot twist in an airport paperback.
No se podría escapar con este giro de la trama en una bolsa de papel del aeropuerto.
Wow, a fitness journey... plot twist.
Una jornada de deporte... menudo giro inesperado.
Palabra del día
el hombre lobo