Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¡Estaremos de vuelta en un plis!
We'll be back in a flash!
Sus producciones suenan orgánicas y menos modificadas, lo cual es un plis para cualquier grupo.
His productions sound organic and less edited, which is a plus for every band.
Vuelvo en un plis.
Back in a jiff.
Estaré listo en un plis.
I'll be ready in five.
Eso no lo sé, pero puedo averiguarlo y decírtelo en un plis.
I do not know that, but I-I can find out and get back to you in a jiff.
Vuelvo en un plis.
Be back before you know it.
El plis puede usarse con cualquier tipo de cabello antes de su peinado, fijándolo de manera suave y natural.
The plis can be used with any type of hair before its hairstyle, fixing it in a soft and natural way.
Gracias a unas cuantas escaleras mecánicas podrás subir el desnivel entre la Baixa y el Chiado/Barrio Alto en un plis plas.
It's super quick to use the escalators to move between Baixa and Chiado/Bairro Alto.
Muchas de las apps integradas en el MacBook Pro tienen controles en la Touch Bar. Así puedes hacer en un plis las cosas más habituales, como enviar un email o dar formato a un documento.
Many of the built-in apps on your MacBook Pro have Touch Bar controls that make common actions like sending an email or formatting a document even easier.
El siguiente PC consistió en cortar un tronco en tres trozos, José se comportó como un auténtico leñador y en un plis plas se sacudió el trabajo de encima, salimos disparados hacia la meta y los de Nokia detrás de nosotros.
The next PC consisted of cutting a log into three pieces, José behaved like a true woodsman and in a flash plasma shook off work, we shot into the goal and Nokia behind us.
Palabra del día
la medianoche