Cuatro meses más tarde Trovit alcanzó un millón de usuarios y pronto se expandió a otros mercados, sirviendo como ejemplo en plen auge de las start-ups. | Four months after launch Trovit reached one million users and it soon expanded to other markets, serving as an early example of the rise of start-ups. |
El Vicepresidente refirió a los participantes al documento PLEN. | The Vice-Chairman then referred participants to document PLEN. |
La Secretaría confirmó que se había recibido por escrito una enmienda al documento PLEN. | The Secretariat confirmed that a written amendment to document PLEN. |
Refiriéndose al documento PLEN. | Referring to document PLEN. |
El aire de colectividad de Plen lugar, soleado a la mañana y dado sombra a la tarde. | Plen place collective air, sunny to the morning and shaded to the afternoon. |
En este examen debían tomarse en cuenta los aspectos financieros de las distintas opciones (PLEN C.2.6). | This review was to take account of the financial implications of each of these various options (PLEN. C.2.6). |
Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, Vulnerability Profile of Maldives, documento provisional Nº CDP2003/PLEN/23, abril de 2003. | United Nations Conference on Trade and Development, Vulnerability Profile of Maldives, interim document No. CDP2003/PLEN/23, April 2003. |
El Presidente invitó a los participantes a formular observaciones sobre los informes resumidos de las cuatro sesiones plenarias del 9 y 10 de junio (documentos PLEN. | The Chairman invited participants to comment upon the four summary reports of the Plenary Session of 9 and 10 June (documents PLEN. |
La delegación de Bélgica hizo una observación de pequeña importancia sobre la omisión de Bulgaria en la página tres de la versión francesa del documento PLEN. | The delegation of Belgium made one minor comment in relation to the omission of Bulgaria from page three of the French version of document PLEN. |
El Camping, informó la revista Plen Air, ha recibido la máxima puntuación que se considera entre la mejor estructura italiana de la industria en calidad y cantidad de los servicios. | The Camping, reported by the magazine Plen Air, has received the maximum score being judged among the best Italian structure of the industry in quality and quantity of services. |
