Por muy compleja y sutil que sea, por dentro y por fuera, la profundidad del conflicto, puede ser comprendida. | However complex it is and however subtle, the depth of conflict, within and without, can be understood. |
Después de numerosos llamamientos para que se distienda la crisis, la situación se ha vuelto más com‐ pleja para la diversa comunidad ucraniana. | After numerous calls for the de-escalation of the crisis, the situation has become more complex for the diverse Ukrainian community. |
Siempre puede uno aparentar, ponerse una máscara, pero ser lo que se es constituye una cuestión muy compleja; porque uno está siempre cambiando, nunca es el mismo y cada instante revela una nueva faceta una nueva profundidad, una superficie nueva. | You can always pretend, put on a mask but to be what you are is an extremely complex affair; because you are always changing; you are never the same and each moment reveals a new facet, a new depth, a new surface. |
