please contact
- Diccionario
please contact(
pliz
kan
-
tahkt
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. por favor, contacta con (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
If you have any questions, please contact one of our agents.Si tienes alguna pregunta, por favor, contacta con alguno de nuestros representantes.
b. por favor, contacte con (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
We don't have that information. Please contact your embassy.No disponemos de esa información. Por favor, contacte con su embajada.
c. por favor, ponte en contacto con (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Please contact the band manager and tell him about the changes.Por favor, ponte en contacto con el representante de la banda y cuéntale sobre los cambios.
d. por favor, póngase en contacto con (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Please contact us as soon as you see this message.Por favor, póngase en contacto con nosotros cuando vea este mensaje.
e. por favor, contáctate con (informal) (singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Please, contact my father. He can fix your car.Por favor, contáctate con mi padre. Él puede reparar tu coche.
f. por favor, contáctese con (formal) (singular) (Latinoamérica)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Please, contact my secretary and arrange an appointment.Por favor, contáctese con mi secretaria y acuerda una cita.
a. por favor, contacten con (plural)
Please contact the receptionist. He will give you another key.Por favor, contacten con el recepcionista. Él les dará otra llave.
b. por favor, pónganse en contacto con (plural)
Please contact the head of the marketing department.Por favor, pónganse en contacto con el jefe del departamento de marketing.
c. por favor, contáctense con (plural) (Latinoamérica)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Please contact the lost and found service.Por favor, contáctense con el servicio de objetos perdidos.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce please contact usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
