Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The goblin-man looked up at Daigotsu with pleading eyes.
El hombre-goblin miró a Daigotsu con ojos de súplica.
Darius turns pleading eyes on his sister.
Darius se gira con ojos implorantes hacia su hermana.
She looks at me with pleading eyes.
Ella me mira con ojos suplicantes.
They move as one towards her, and she looks at them with pleading eyes.
Mientras ellas se dirigen hacia ella, ésta las mira con ojos suplicantes.
When we got there, he looking up at me with these sad pleading eyes.
Me miró hacia arriba con los ojos suplicantes.
The Savior looked upon the mournful countenance and saw the pleading eyes fixed upon Him.
El Salvador miró el rostro entristecido del enfermo, y Vio sus ojos implorantes fijos en él.
That the last time we were together, when she turned to me with pleading eyes she wanted sympathy or a kind word.
La última vez que estábamos juntos me suplicó con sus ojos quería compasión o una palabra amable.
It feels on itself your pleading eyes, burning with fever or hollow with fatigue, questioning eyes which search in vain for the why of human suffering and which ask anxiously when and whence will come relief.
Siente fijos sobre él vuestros ojos implorantes, brillantes por la fiebre o abatidos por la fatiga, miradas interrogantes que buscan en vano el porqué del sufrimiento humano y que preguntan ansiosamente cuándo y de dónde vendrá el consuelo.
It feels your pleading eyes fixed on itself, burning with fever or hollow with fatigue, questioning eyes which search in vain for the why of human suffering and which ask anxiously when and whence will come relief.
Siente fijos sobre él vuestros ojos implorantes, brillantes por la fiebre o abatidos por la fatiga, miradas interrogantes que buscan en vano el porqué del sufrimiento humano y que preguntan ansiosamente cuándo y de dónde vendrá el consuelo.
Palabra del día
la miel