Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Resulta que tenemos una plaza libre en el sofá.
It just so happens we have a vacancy on the couch.
No he tenido plaza libre desde no sé cuándo.
I haven't had a vacancy since I don't know when.
Ella aparcó el coche en una plaza libre.
She parked her car in a vacant lot.
Cuando los campos de batalla están llenos, los jugadores que intentan pasar de su campo a la zona de combate se ponen en una lista de espera, y son teletransportados a la zona de combate cuando haya una plaza libre.
When the battlefields are full, the players trying to enter the battle zone from their camp are now added to a waiting line. They are then transported to the battle zone once there is an opening.
Trate de mantener siempre una plaza libre para recibir una tarjeta.
Try to always keep a spot free to receive a card.
La próxima plaza libre del restaurante estará reservada para usted.
The next available seating in the restaurant is reserved for you.
Por cada plaza libre podríamos encontrar una multitud de estudiantes.
We could find plenty of students for every place.
Seguro que hay alguna plaza libre en el vuelo de esta noche.
There's a seat available on the redeye tonight.
Ya ve que no hay plaza libre.
Fine you see that there is no place.
Dice que hay solamente pocos puntos disponibles y debe reclamar su plaza libre ahora.
It tells that there are only few spots available and you must claim your free spot now.
Palabra del día
la canela