Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Products: conservas artesanas de verduras y legumbres, platos preparados.
Productos: conservas artesanas de verduras y legumbres, platos preparados.
If you prefer choosing your own meal, ask for restaurants that serve platos combinados.
Si prefiere elegir su propia comida, pregunte por los restaurantes que sirven Platos Combinados.
Cada dia habia platos distintos.
Cada día había platos distintos.
They also offer 'platos combinados' - these are plates of food normally consisting of meat or fish and vegetables.
También ofrecen 'platos combinados' - son platos de comida que normalmente consisten en carne o pescado y verduras.
It has convenient opening hours and serves classic Spanish food such as tapas, fish dishes and 'platos combinados' (normally plates of meat, potatoes and vegetables).
Dispone de horarios de apertura convenientes y sirve comida clásica española como tapas, platos de pescado y platos combinados (normalmente platos de carne, patatas y verduras).
The action will consist of 12 Destinations gastronomic restaurants will bid Andalusian, at reasonable prices, una degustación de los platos y productos de las ocho provincias andaluzas.
La acción constará de 12 destinos gastronómicos en los que restaurantes andaluces ofertarán, a precios populares, una degustación de los platos y productos de las ocho provincias andaluzas.
A restaurants, les ofrecen la posibilidad de integrar dentro de su plataforma su logo, Headboard, los menús y platos especiales, para empezar a recibir requests from the mobile its customers.
A los restaurantes, les ofrecen la posibilidad de integrar dentro de su plataforma su logo, cabecera, los menús y platos especiales, para empezar a recibirpedidosdesde elmóvilde sus clientes.
One positions it in your mind automatically as an important restaurant, algo que me parece más difícil de lograr desde los platos, the decoration, design, maybe if from the care or service.
Uno lo posiciona en su mente automáticamente como un restaurante importante, algo que me parece más difícil de lograr desde los platos, la decoración, el diseño, quizás si desde la atención o el servicio.
Saborología es un magnifico documental realizado por AEG en el que reúne las experiencias de chefs de diferentes partes del mundo en busca de aquellos platos que supongan una experiencia sostenible, multisensorial, nutritional and of course, tasty.
Saborologíaes un magnifico documental realizado por AEG en el que reúne las experiencias de chefs de diferentes partes del mundo en busca de aquellos platos que supongan una experiencia sostenible, multisensorial, nutricional y por supuesto, sabrosa.
These were the platos that Puerto Rican abuelitas and tías had been making for years, but with Valldejuli's personal touches and innovative spirit (Cocina Criolla is one of the first Puerto Rican cookbooks ever published), these meals were deified in print.
Así son los platos que las abuelitas y tías puertorriqueñas han estado cocinando durante años, pero con el toque personal y el espíritu innovador de Valldejuli (Cocina Criolla es uno de los primeros libros de cocina puertorriqueña publicados): platos que fueron deificados en el papel.
Palabra del día
la capa