Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Zina brought in a plateful of strawberries. | Zina trajo un plato lleno de fresas. |
Oh! I know. They offer a plateful of blood-soaked hypocrisy. | ¡Ah! Ya sé. Les ofrecen una fuente llena de hipocresía empapada en sangre. |
After I ate dinner, I went out back with a plateful of flautas, frijoles, and rice. | Después de cenar me salí con un plato lleno de flautas, frijoles y arroz. |
But even if you eat a plateful of broccoli and spinach every day it's probably not enough to keep you going! | Pero incluso si comes un plato lleno de brócoli y espinacas todos los días, ¡probablemente no sea suficiente para que continúes! |
But even if you eat a plateful of broccoli and spinach every day it's probably not enough to keep you going! | Pero incluso si usted come un plato de brócoli y espinacas cada día es probable que no lo suficiente como para seguir jugando! |
He showed me that deception, to be powerful and effective, had to come in a plateful of good food, that there was no other way. | Él me mostró que el engaño, para que sea poderoso y efectivo, tenía que venir en un plato lleno de comida buena, que no había otra manera. |
If someone is feeling ill, or is being pestered by unwelcome or bothersome spooks, they can purchase a plateful of colorful herbs, seeds and assorted critter parts to remedy the problem. | Si alguien se siente mal, o está siendo acosado por fantasmas desagradables o molestos, puede comprar un plato de hierbas de colores, semillas y partes de una variedad de bichos para remediar el problema. |
I know I have given you a plateful here to think about, but once you start to seriously practice these values, you will notice how much easier life flows in 'a happy and satisfying groove'. | Sé que aquí te he dado mucho en qué pensar, pero una vez que empiezas seriamente a practicar esos valores, vas a notar la vida fluye más fácil en 'una rutina alegre y satisfactoria'. |
Goodness! You scoffed the whole plateful in no time at all. | ¡Dios mío! Te jalaste todo el plato en un santiamén. |
There's only enough left for one plateful. Shall we split it between the two of us? | Solo queda para un plato. ¿Lo dividimos entre los dos? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
