Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le diré que actué en la platea alta. | I'll get him to act for us on the mezzanine. |
Los únicos asientos que quedan están en la platea alta. | The only seats left are on the balcony. |
¿Quedan asientos libres en la platea alta? | Are there seats available in the mezzanine? |
Los boletos tienen un valor de $45 Platea Baja y $30 Platea Alta y están disponibles en el Teatro Centro de Arte desde el martes 28 de septiembre; pueden cancelar en efectivo o con tarjeta de crédito. | Tickets $ 45 and $ 30 Platea they are available at the Arts Center Theater on Tuesday 28 September cash o credit card. |
La platea alta posee 475 ubicaciones, y la alta 168. | High auditorium has 475 locations and 168 high. |
E ir al cine significaba tener que sentarse en la platea alta destinada a latinos, a quienes no se les permitía acceder a la planta baja. | And going to the movies meant sitting in the balcony designated for Latinos, who were not allowed on the main floor. |
El edificio, con líneas arquitectónicas inspiradas en el estilo barroco español, cuenta con una platea baja de 439 butacas y una platea alta de 150 localidades y 18 palcos con cuatro ubicaciones cada uno, lo que hace una capacidad total de 661 localidades. | The theater building has architectonic lines inspired in the baroque Spanish style, it has first floor stalls for 439 seats and 2do floor stalls for 150 seats and 18 boxes with four locations each, the total capacity of the theater is 661 seats. |
Pude conseguir entradas en la primera fila de la platea alta. | I managed to get tickets in the first row of the mezzanine. |
Cuando vamos al teatro, nos gusta sentarnos en platea alta. | When we go to the theater, we like to sit in the dress circle. |
Compré entradas para platea alta. ¿Te parece bien? | I bought tickets for the balcony. Is that OK with you? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
