Viene aquí, se gasta un platal, y ni siquiera toca a las chicas. | Comes here spends a bundle of money, and never even touches the girls. |
Con el platal que Nina heredó, puede comprarse lo que quiera. | With the bundle Nina inherited, she can buy anything she wants. |
Gané un platal trabajando para una compañía de tecnología. | I made a fortune working for a tech company. |
Gastamos un platal solamente en pañales después de que nuestro bebé naciera. | We spent a fortune on diapers alone after our baby was born. |
Primero gana un platal. ¡Esa es la única manera de que puedas pagar este coche! | Make a fortune first. That's the only way you'd be able to afford this car! |
La primera incursión de la ciudad puertorriqueña de Yauco en los encuentros nacionales de atletismo en pista y campo en categoría juvenil, tuvo como resultado muchas sonrisas y una medalla de platal. | The Puerto Rican town of Yauco's first foray into national youth track and field yielded plenty of smiles and a silver medal. |
