Injection molding is surely an economical, efficient way of manufacturing plastic items on a mass scale. | El moldeo por inyección es seguramente una manera económica y eficiente de fabricar artículos de plástico a gran escala. |
Also known as rotational molding or rotocasting, rotomolding is a process for manufacturing large, hollow, one-piece plastic items. | También conocido como moldeo rotacional o rotocasting, el rotomoldeo es un proceso de fabricación de artículos de plástico de una pieza, grandes y huecos. |
The Balearic Islands presented a draft bill to eliminate single-use plastic items that could take effect in 2020. | Las Islas Baleares presentó un anteproyecto de ley para eliminar los artículos de plástico de un solo uso que podría entrar en vigor en 2020. |
Aquariums around the world will organise permanent activities at their facilities and change their policies to eliminate all single-use plastic items. | Acuarios de todo el mundo organizarán actividades permanentes en sus instalaciones y modificarán sus políticas con el fin de eliminar todos los artículos de plástico de un solo uso. |
Volvo Cars estimates that the 2018 roll-out alone will result in the replacement of more than 140 tonnes of single-use plastic items with plastic-free alternatives. | Volvo Cars calcula que solamente la fase de implementación de 2018 desembocará en la sustitución de más de 140 toneladas de objetos de plástico de un solo uso por alternativas más ecológicas. |
The premium car maker will replace over 20 million single-use plastic items such as cups, food containers and cutlery with more sustainable alternatives, including biodegradable products made of paper, pulp and wood. | El fabricante de vehículos premium sustituirá más de 20 millones de objetos de plástico de un solo uso —como cubiertos, vasos y envases de comida— por alternativas más sostenibles, entre ellas, productos biodegradables hechos de papel, celulosa y madera. |
So the Nepalese government announced that it will take matters into its own hands on Thursday with a ban on the buying, selling, and usage of single-use plastic items thinner than 30 microns (0.0012 inches or 0.03 millimeters) in the Khumbu region. | Entonces, el gobierno de Nepal anunció recientemente que tomará el asunto en sus propias manos con una prohibición de la compra, venta y uso de artículos de plástico de un solo uso más delgados que 30 micras (0.03 milímetros) en la región de Khumbu. |
Photos of Plastic items in Austin (Austin-Round Rock, Texas) | Mapa de Artículos de plástico en Jollyville (Austin-Round Rock, Texas) |
Plastic items in San Francisco Menéndez (Ahuachapán, El Salvador) | Fundas en San Francisco Menéndez (Ahuachapán, El Salvador) |
Therefore, the corresponding plastic items are manufactured under clean-room conditions. | Por tanto, los elementos de plástico correspondientes son fabricados bajo condiciones de sala blanca. |
