NUNCA opere una planta eléctrica en el interior de una casa, garaje o cobertizo. | NEVER use a generator inside a home, garage or shed. |
El edificio debe tener su propia planta eléctrica. | MAN: Building must have its own generator. |
Hay que ir a la planta eléctrica. | We have to get into that power station right away. |
¡Mira a la planta eléctrica! | Look at the powerplant! |
La primera planta eléctrica geotérmica fue eregida en Krafla, una gigantesca inversión que en sus primeras etapas trajo más conocimientos que energía. | The first geothermal electric power plant was erected at Krafla, a huge investment which brought more knowledge than power in the first stages. |
Continuar modernizando la planta eléctrica y adoptar el monitoreo en línea respaldan directamente la política de mantenimiento predictivo adoptado como patrón. | The electric and plant modernization continuity and the use of the online monitoring directly adhere to the predictive maintenance adopted as standard. |
Actualmente, algunas personas disponen de paneles fotovoltaicos o de una planta eléctrica para sus refrigeradores o para leer a la luz de las lámparas. | For now, a few people have either photovoltaic panels or a generator to run their refrigerators or read by lamplight. |
Cada apartamento incluye dos estacionamientos y un deposito privado, aparte hay 16 estacionamientos de visita, tanque de agua, planta eléctrica y una garita de seguridad. | Each apartment has two parking spaces and a private warehouse, there are 16 separate visitor parking, water tank, generator and a security gate. |
Por ejemplo, la planta eléctrica Garabito es una pifia del ICE. | For example, the power plant is a pineapple Garabito ICE. |
Centro cultural en una antígua planta eléctrica, todavía en desarrollo. | Cultural center in an old power station, still in development. |
