This plant medicine has influenced such cultures in many ways, including their cosmologies, relationship to the environment and esthetic values. | Este remedio natural ha influenciado grandemente la cultura de esas tribus, incluyendo sus cosmogonías, relaciones con el medio ambiente, y valores estéticos. |
With approximately 10% THC, 10% CBD and a sweet & sour Kush flavour, pure plant medicine has never tasted so good. | Con aproximadamente un 10% de THC, un 10% de CBD y un sabor dulce y amargo a Kush, una planta puramente medicinal nunca había sido tan deliciosa. |
The Ecuadorian shaman went on to talk about how plant medicine was a daily part of their lives. | El chamán ecuatoriano continuó hablando acerca de cómo las plantas medicinales eran parte de sus vidas cotidianas. |
Why do not we follow the trends of the countries in that plant medicine and see a lucrative business? | ¿Por qué no seguimos las tendencias de los países en que la medicina de plantas y vemos un negocio lucrativo? |
Plus, whole plant medicine with a 1:1 ratio of THC:CBD is becoming one of the most popular medical cannabis blends. | Además, las medicinas que emplean toda la planta con un ratio 1:1 de THC:CBD se están convirtiendo en una de las mezclas de cannabis medicinal más populares. |
If the drugs that we use are based on plant medicine, wouldn't it behoove us to get to know the plants and trees again? | Si las drogas que usamos están basadas en plantas medicinales, ¿no nos incumbe llegar a conocer a las plantas y a los árboles otra vez? |
If the patient were not in a state of total knowing that the plant medicine could work in this way, the healing could not be done. | Si el paciente no estuviera en estado de total conocimiento de que la planta medicinal puede trabajar de esta manera, la sanación no podría ocurrir. |
You will be part of an extended and growing web of people around the world who care about research, plant medicine and innovation. | Formaras así parte de una red cada día más grande de personas que en todo el mundo se interesan por la investigación, la medicina tradicional y la innovación. |
We investigate and promote sustainable access to plant medicine, healthy food and economic opportunities for local communities by creating an integral agriculture model within our Amazon permaculture center. | Creando un modelo de agricultura integral en nuestro centro, investigamos y promovemos el acceso sustentable a las plantas medicinales, la alimentación saludable y a oportunidades económicas para las comunidades locales. |
We work to advance environmental and social justice by empowering and partnering with indigenous peoples, and investigate and promote sustainable access to plant medicine, healthy food and economic opportunities for local communities. | Trabajamos para fomentar la justicia ambiental y social mediante el empoderamiento de los pueblos indigenas. Investigamos y promovemos el acceso sustentable a plantas medicinales, alimentacion sana y oportunidades economicas para las comunidades locales. |
