Each planarian an ocean unto itself, full of unknowns. | Cada planario es un océano en sí mismo, lleno de incógnitas. |
I found a land planarian in the garden. | Encontré una planaria terrestre en el jardín. |
It was Justine who discovered the planarian predator from New Guinea in Caen two years ago. | Él fue quien descubrió al turbelario depredador de Nueva Guinea en Caen, hace dos años. |
Other planarian specimens normally classified as G. vaginuloides also exhibit these colors, but with a different distribution of shades along the body—a peculiarity that Carbayo says is justification for classification as a different species. | Otros ejemplares de turbelarios normalmente clasificados como G. vaginuloides también exhiben esos colores, aunque presentan una distribución de tonos distinta en su cuerpo, una singularidad que, según Carbayo, justifica clasificarlos como otra especie. |
Named Obama nungara, this is a species of land planarian measuring 10 centimeters long, a type of flatworm found in green areas in Guernsey, which is situated between England and France. | El nombre de esta especie es Obama nungara, un turbelario o planaria terrestre de 10 centímetros de largo, un tipo de helminto plano o platelminto, que puede hallarse en las áreas verdes del islote ubicado entre Inglaterra y Francia. |
The case of the snail-eating planarian from New Guinea is the most serious, along with the report of a species from New Zealand (Arthurdendyus triangulatus) that eats earthworms and has also been found in Europe. | El caso de la planaria de Nueva Guinea comedora de caracoles es el más grave, junto al caso de una especie de Nueva Zelanda (Arthurdendyus triangulatus), que se alimenta de lombrices y también fue detectada en Europa. |
In 2012 a group of scientists at Nottingham University discovered that a species of flatworm—the Planarian worm—can divide 'potentially forever' and thus heal itself. | En 2012 un grupo de científicos en la Universidad Nottingham, en Inglaterra, descubrió que el gusano planaria puede dividirse 'potencialmente para siempre' y por lo tanto sanarse a sí mismo. |
