Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The AMC Institute places value on the latest food trends and eating habits.
El Instituto AMC valora las últimas tendencias alimenticias y de hábitos alimentarios.
London places value on sustainability and high-quality materials that protect nature and wildlife.
Londres valora la sostenibilidad y los materiales de alta calidad que protegen la naturaleza y la vida silvestre.
The Indigenous Peoples Act places value on the life of the indigenous peoples, their integrity and development, their customs and values.
La Ley Indígena valora la existencia de los pueblos indígenas, su integridad y desarrollo, sus costumbres y valores.
Integration is something proactive and inclusive; it facilitates communication, places value on difference and is based on equality in dignity.
La integración es algo proactivo e inclusivo; favorece la comunicación, valora la diferencia y se basa en la igualdad respecto a la dignidad.
Also, BlackBerry places value on its double profile system named BlackBerry Balance. It makes possible for the users to separate personal and professional data.
Además, BlackBerry valoriza su nuevo sistema de doble perfil, BlackBerry Balance, que permite a los usuarios de separar lo laboral y personal.
One of the highlights of the agreement is that it places value on the implementation of new technologies for 5G networks in the connected and autonomous car ecosystem.
Uno de los puntos destacados del convenio valora la implementación de las nuevas tecnologías para las redes 5G en el ecosistema del coche conectado y el coche autónomo.
Reconciling the global trend of being a citizen of one big community sharing and living in one planet, with a more inward trend that still places value on being a citizen of a territorial space has been a challenge.
Reconciliar la tendencia global de ser ciudadanos de una comunidad global grande donde se comparte y se vive en un planeta, con otra tendencia más endógena que valora el ser ciudadano de un espacio territorial más pequeño es un desafío.
Well-planned multilingual education places value on the national community.
Una educación multilingüe bien planificada le da valor a la comunidad nacional.
Sustainability The young generation has grown up with environmental thinking and places value on sustainabilty.
Sostenibilidad La joven generación ha crecido en un entorno que piensa y da valor a la sostenibilidad.
The site-specific aspect is a significant, because unlike the mainstream art scene, this project places value on the regional context.
El site specific es un valor muy significativo del proyecto, ya que se resalta el contexto regional, siendo este un punto alejado de los habituales circuitos del arte.
Palabra del día
la arena