Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
What is the purpose of a driver placarding their vehicle?
¿Cual es el proposito de un conductor de la posicion de su vehiculo?
The 1,000-pound exception to placarding does not apply to these materials.
La excepción de 1,000 libras con respecto a la rotulación no aplica a estos materiales.
If the cargo contains hazardous materials, you must inspect for proper papers and placarding.
Si la carga contiene materiales peligrosos, debe asegurarse que se tienen la documentación y los carteles apropiados.
Content of the Annex to the Directive Relaxation of placarding requirement for piggyback carriage.
Contenido del anexo de la Directiva Flexibilización del requisito de rotulación de vagones portadores en tráfico de plataformas.
Content of the national legislation The placarding requirement does not apply in cases where the vehicle placards are clearly visible.
Contenido de la legislación nacional El requisito de rotulación no se aplica cuando el vehículo lleva placas-etiquetas claramente visibles.
Content of the national legislation: The placarding requirement does not apply in cases where the vehicle placards are clearly visible.
Contenido de la legislación nacional: el requisito de rotulación no se aplica cuando el vehículo lleva placas-etiquetas claramente visibles.
Content of the national legislation: The placarding requirement does not apply in cases where the vehicle placards are clearly visible.
Contenido del Derecho interno: el requisito de rotulación no se aplica cuando el vehículo lleva placas-etiquetas claramente visibles.
Tank/vehicle placarding (ADR 5.3.1)inspectedinfringement establishednot applicable(1) To be filled only if relevant for an infringement.
Placas-etiquetas del vehículo/la cisterna (ADR 5.3.1)inspeccionadasinfracción constatadano aplicable(1) Rellénese solo si es pertinente para la infracción.
Carriage of dangerous goods without any indication of their presence (e.g. documents, marking and labelling on the packages, placarding and marking on the vehicle)
Transporte de mercancías peligrosas sin indicación de su presencia (por ejemplo, documentos, marcas y etiquetas en los embalajes, placas-etiquetas y marcas en el vehículo, etc.)
The hazardous materials test, required if you want to haul hazardous materials or waste in amounts that require placarding or any quantity of a material listed as a select agent or toxin in 42 CFR 73.
El examen de materiales peligrosos, el cual es requerido si desea transportar desperdicios o materiales peligrosos en cantidades que requieren carteles o cualquier cantidad de un material listado como un agente selecto o una toxina en 42 CFR 73.
Palabra del día
pedir dulces