Pitifully | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

For all the effort, the results seem pitifully small].	Para todo el esfuerzo, los resultados parecen lastimosamente pequeños].
Our current ruminations about the subject would then look pitifully primitive.	Nuestras reflexiones actuales sobre este asunto nos parecerían lastimosamente primitivas.
That's a pitifully narrow and pathetic way of thinking.	Esa manera de pensar es patéticamente estrecha y mezquina.
But the concrete gains of their struggle up to date are pitifully meagre.	Pero las conquistas concretas de su lucha hasta la fecha son lastimosamente escasas.
Yeah, I remember it rained pitifully that day.	Sí, recuerdo que aquel día llovió terriblemente.
Thus ended, pitifully, Zacharie's visit to high society.	Así se acabó, piadosamente, la visita de Zacharie en la alta sociedad.
Afghani harvest is pitifully small.	La cosecha de Afghanistán es lastimosamente pequeña.
In the neo-colonial world, where most wages are pitifully low, women are super-exploited.	En el mundo neocolonial, donde predominan los salarios de miseria, las mujeres están hiperexplotadas.
Compared to what they might have been, our communities as a whole are pitifully 'lacking.'	Comparadas con lo que podrían ser, nuestras comunidades en su totalidad son desgraciadamente 'carentes.'
It would be a poor ruin and the microcosm would be a pitifully deformed creature.	Este sería una pobre ruina y el microcosmos sería una lastimosa y deforme criatura.