Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Hay una equiparación entre música y matemática, como en tiempos Pitagóricos?
Is there an equivalence between music and mathematics, like in Pythagorean times?
A partir de este Godfrey Higgins concluye que los druidas eran pitagóricos.
From this Godfrey Higgins concludes that the Druids were Pythagoreans.
Es sabido que los pitagóricos considera la izquierda como algo malo.
It is known that the Pythagoreans regarded the left as something bad.
Los pitagóricos reconocieron que había algo muy importante oculto en las profundidades.
Those people realized there's something very important hidden in the depths.
Al describir el sistema planetario, Platón invoca la música celestial de los pitagóricos.
When describing the planetary system, Plato invokes the celestial music of the Pythagoreans.
Los Pitagóricos equiparaban la realidad con el éxito.
The Pythagoreans equated reality with success.
El contexto de este tipo de adopción practicada por los pitagóricos era muy simple.
The background to the type of adoption practiced by Pythagoreans was very simple.
Se dice que Platón adoptó esta doctrina del alma tripartida de los pitagóricos.
It is said that Plato adopted his doctrine of the tripartite soul from the Pythagoreans.
Los pitagóricos habría encantado.
The Pythagoreans would be delighted.
Yo también señalo la importancia de la música de los pitagóricos al amanecer.
I point out also the significance of the music of the Pythagoreans at sunrise.
Palabra del día
salir del cascarón