Pistis | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

El sustantivo pistis se encuentra 243 veces en el Nuevo Testamento.	The noun pistis is found 243 times in the New Testament.
Pistis es el mundo de las opiniones y creencias.	Pistis is the world of opinions and beliefs.
Pistis es la Conciencia del nivel común de la humanidad.	Pistis is the consciousness of the common level of humanity.
Schmidt (pub.) Pistis Sophia, 21 --fuente exacta en el texto siguiente.	Schmidt (pub.), Pistis Sophia, 251—exact sourcing in the following text. [back]
El segundo estado de Conciencia es Pistis.	The second state of consciousness is Pistis.
Pistis es creencia, prejuicios, sectarismos, fanatismo, teorías en las cuales no existe ningún género de percepción directa de la Verdad.	Pistis is belief, prejudices, sectarianism, fanaticism, theories in which there does not exist any type of direct perception of the Truth.
El texto gnóstico, Pistis Sophia, incluye una descripción increíblemente compleja y extensa de todas las etapas por las que lo no físico traducido a los físicos.	The Gnostic text, Pistis Sophia, includes an incredibly intricate and lengthy description of all the stages by which the nonphysical translated into the physical.
La Casa de Vacaciones Torre dei Corsari se encuentra ubicada en la Torre dei Corsari, un pueblo situado en un promontorio al sur de Oristano, entre Pistis y Porto Palma a lo largo de la costa de Arbus.	Torre dei Corsari holiday houses are in Torre dei Corsari, a village located on a promontory south of Oristano, between Pistis and Porto Palma along the Arburese coast.
El Hotel Villaggio Sabbie d'Oro es un eco-hotel, el primero de la zona denominada Medio Campidano, sobre las dunas de Pistis, que junto con Piscinas constituyen una de las dunas de arena más altos de toda Europa.	Sabbie d'Oro is an environment-friendly hotel, the first in the Medio Campidano area, situated among the Pistis dunes; together with Piscinas these dunes are one of the highest dune systems in Europe.
Y, después de haber expulsado a su poder - es decir, la blasfemia que había hablado - prosiguió hacia abajo en el caos y el abismo, a su madre, a instigación de Pistis Sophia.	And, having expelled his power–that is, the blasphemy he had spoken–he pursued it down to chaos and the abyss, his mother, at the instigation of Pistis Sophia.