Pisón | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Reducir la presión que actúa sobre el pisón al mínimo (unos 2 - 2,5 Kg/m2).	Reduce the pressure exerted on the clamp to a minimum (about 2-2.5 Kg/m2).
¿Has visto alguna vez un pisón?	Have you ever seen a maiden?
El cierre adhesivo del uno mismo-sello es pisón evidente y no abrirá de nuevo una vez que se ha presionado cerrado.	The self-seal adhesive closure is tamper evident and will not re-open once it has been pressed closed.
La fotografía 11 muestra las herramientas usadas para la compactación de los residuos (pisón y cilindro relleno de concreto).	Photo 11 shows the tools used for the compaction of wastes (manual tampers and a cylinder filled with concrete).
El 20 de Julio de 1969, Neil Armstrong se convirtió en el primer hombre que pisón la Luna.	On July 20, 1969, Neil Armstrong became the first man to step onto the surface of the Moon.
Los reglones que tienen barra de pisón incrementan la densidad a medida que se introduce material bajo las planchas del reglón.	Tamper bar equipped screeds increase density as it tucks material under the screed plates.
El SE34 VT combina las planchas de reglón vibratorias y las barras del pisón para optimizar la densidad detrás del reglón.	The SE34 VT combines vibratory screed plates and tamper bars to optimize density behind the screed.
Para la cifoplastía, también se usa un dispositivo que se llama pisón de balón, para hacer lugar para el catéter balón.	For kyphoplasty, a device called a balloon tamp is also used to make room for the balloon catheter.
El cierre extrafuerte conveniente del uno mismo-sello (apenas cáscara y sello) mantiene contenido seguro y al pisón - evidente y ahorra el trabajo.	Convenient extra strong self-seal closure (just peel & seal) keeps contents secure and tamper - evident and saves labor.
En su ausencia, el curso es un pisón de madera ordinaria, cuyo diámetro debe ser inferior a la jaula de refuerzo.	In its absence, the course is an ordinary wooden tamper, the diameter of which must be less than the reinforcing cage.