Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuando tenía 15 años, me dijo mi primer piropo. | When I was 15, he gave me my first catcall. |
Y gracias por el piropo de la canción. | And thank you for the compliment on the song. |
¿Cuál ha sido el peor piropo que has oído? | What was the worst pick-up line that you've ever heard? |
Si hay algo que adoro, es un piropo espontáneo como ése. | If there's anything I love, it's a spontaneous compliment like that. |
Cuando tenía 15 años, me dijo mi primer piropo. | When I was 15, he gave me my first catcall. |
Es un piropo de rutina, pero se lo acepto. | That's a routine compliment, but I'll accept it. |
Oh, vale, me tomaré eso como un piropo. | Oh, well, I'll take that as a compliment. |
Yo le iba a agradecer el piropo. | And I was going to thank you for the compliment. |
No vas a conseguir puntos por el piropo. | You're not getting any points for the flattery. |
¿Es el mejor piropo que se te ocurre? | Is that the best pickup line you can muster? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
