Piritu | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Resultados de búsqueda: 'rumbera' en Píritu (Falcón, Venezuela)	Search results: 'rumbera' in San Francisco (Zulia, Venezuela)
Él es Es- píritu.	He is a Spirit.
¿Qué es Su Carne? Es el Logos. Y Su Sangre es el Es‐ píritu Santo.	What is his Flesh?—Logos. And his Blood is the holy Spirit.
En definitiva, pues, ¿qué me está di-ciendo, qué nos está diciendo el Es- píritu a través de nuestros jóvenes maristas?	Briefly, what is the Spirit in train of tell-ing me, what is It in train of telling us through the Marist youth?
¿Hay algo en tu vida, tal como lo que lees, lo que miras o lo que ha-ces, que podría estar insensibilizándote para recibir la influencia del Es- píritu Santo?	Is there anything in your life, such as what you read or watch or do, that could be desensitizing you to the influence of the Holy Spirit?
Las jornadas de limpieza se efectuaron en la Playa Pepe, Barcelona, estado Anzoátegui; en Valle de Guanare, Puerto Píritu; Playa Cangrejo en Lecherías y las playas Los Bordones, Cocalitos, La Chica y Saucedo, en el estado Sucre.	Cleaning days were held at Pepe Beach, Barcelona, Anzoátegui state; in Guanare Valley, Puerto Píritu; Cangrejo Beach in Dairies and the beaches Los Bordones, Cocalitos, La Chica and Saucedo, in Sucre state.
También significa comunicar la filosofía budista del humanismo iluminado que forma parte del corazón de las enseñanzas de Nichiren; quiere decir transmitir ampliamente el es- píritu de misericordia y un profundo respeto por la dignidad y el noble potencial de la vida humana.	It also means communicating the Buddhist philosophy of en- lightened humanism at the core of Nichiren's teachings; it means broadly conveying a spirit of compassion, and a deep respect for the dignity and noble potential of human life.
Si alguien llega a ser un Hijo de la Cámara Nup‐ cial, significa que Él había conocido antes la Luz (del Es‐ píritu Santo).	If one becomes a Son of the Bridal Chamber, it means that He has cognized the Light (of the Holy Spirit) before.
Ya se ha mencionado que el Simran ayuda a retirar del cuerpo las corrientes del es píritu.	It has already been mentioned that Simran helps in the withdrawal of spirit currents from the body.
En el contexto en que nos ha tocado vivir, todo ello exige disponibilidad y docilidad, siempre nueva y creativa, a la acción del Es- píritu.	In the context which is ours to live, all of this require readiness and docility, always new and creative, to the action of the Spirit.