Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Los piquetes masivos revelaron la fuerza subyacente de la lucha.
The mass picketing revealed the underlying strength of the struggle.
En algunos piquetes hubo confrontaciones con la policía.
In some pickets there were confrontations with the police.
Si quieres gritar y gritar, entrar en los piquetes.
If you want to scream and shout, get on the pickets.
No obstante, hubo algunos ejemplos de solidaridad en los piquetes.
There were some examples of solidarity on the picket lines, however.
Tienen líneas de piquetes diarias frente a sus escuelas.
They hold daily picket lines in front of their schools.
Esto era porque los piquetes fueron puestos sobre ruedas.
This was because the picketing was put on wheels.
Cada día entre 300 y 1.500 trabajadores participan en los piquetes.
Every day 300-1500 workers take part in the picket line.
Se le ha visto incluso en piquetes y manifestaciones.
He has even been seen on picket lines and demos.
Pero ningún miembro del Local 7-669 cruzó la línea de piquetes.
But not one member of Local 7-669 crossed the picket line.
En la distancia, podía ver los piquetes de la tropas Akodo.
In the distance, he could see the pickets of the Akodo troops.
Palabra del día
tallar