Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It is located in Chacras de Coria the most pintoresque area in Mendoza.
Se encuentra emplazada en Chacras de Coria, la zona más pintoresca de Mendoza.
In a peaceful environment this facility harmonizes with the pintoresque landscape.
En un entorno tranquilo se ubica esta villa que se vincula armónicamente con el pintoresco paisaje.
We arrived in the pintoresque town of Barra, and Elke takes a stroll to stretch her legs a bit.
Llegamos a la pintoresca ciudad de Barra, y Elke camina un poco para aflojar las piernas.
Fantastic mountain campsite located in the Osona area and very close to the pintoresque medieval village of Rupit.
Fantástico camping de montaña situado en la comarca de Osona y muy próximo al pintoresco y medieval pueblo de Rupit.
This neighborhood concentrates a significant part of the Italian society, for further precision, Genoese that has given him its pintoresque coloring.
Concentra una parte significativa de la colectividad italiana, para mayor precisión, genovesa que le ha dado su pintoresquismo y colorido.
In direct contact with nature Fantastic mountain campsite located in the Osona area and very close to the pintoresque medieval village of Rupit.
Fantástico camping de montaña situado en la comarca de Osona y muy próximo al pintoresco y medieval pueblo de Rupit.
We strongly recommend visiting Brugge and Gent, pintoresque cities with canals and little ships everywhere, in the style of Amsterdam and Venice.
Recomendamos mucho la visita a Brugge y Gent, pintorescas por todos sus rincones, con canales y barquitos atravesando la ciudad, al estilo Amsterdam, o Venecia.
Art festival Todos Santos This beautiful and pintoresque town is distinguished for the emergence of culture through the years.
Festival de Arte Todos los Santos Este bello y pintoresco pueblo se ha caracterizado por la cultura que ha venido emergiendo de él al paso de los años.
The place is quiet to guarantee a good nightrest and is only about 100 meters from the pintoresque Praça das Flores with its restaurants where you can relax in the evening with dinner or you may have a nice breakfast in the morning.
El lugar es tranquilo para garantizarle una buena noche de reposo, y se encuentra solo a unos 100 metros de la colorida Praça das Flores, con sus restaurantes donde podrá disfrutar de una agradable cena por la noche o un buen desayuno por la mañana.
And the pintoresque area of Alfama is a 5 minutes walk.
Incluso el barrio pintoresco de Alfama se encuentra a 5 minutos a pie.
Palabra del día
el aguacero