Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En las zonas de montaña con mayor actividad ganadera, el bosque mediterráneo antiguo, de encinas y especies arbustivas como el acebuche, el lentisco y el madroño, es sustituido progresivamente por pinares de pino carrasco y matorrales.
In mountain areas, with a more intense stockbreeding activity, the ancient Mediterranean forest of oaks and shrubs, with species such as the wild olive, mastic and arbutus, is progressively replaced by forests of pine and scrub.
La belleza de este ejemplar se realza con varios árboles de gran porte, como un gran álamo blanco, algún pino carrasco y varios sauces e higueras, además de un gran chopo, que generan un equilibrado conjunto.
La belleza de este ejemplar se realza con varios árboles de gran porte, like a great white poplar, some pine and several willows and fig trees, además de un gran chopo, que generan un equilibrado conjunto.
El pino carrasco se puede propagar por semilla en primavera.
Aleppo pine can be propagated by seed in spring.
El yoga esta mañana estaba bajo un antiguo pino carrasco, Pinus halepensis.
Yoga this morning was under an ancient Aleppo Pine, Pinus Halepensis.
El pino carrasco también se utiliza para bonsai.
Aleppo pine is also used for bonsai.
En la vegetación predominan las encinas, el pino carrasco y el acebuche.
The vegetation is dominated by oak, Aleppo pine and wild olive.
El pino carrasco es la especie más abundante, sobre todo en la zona litoral.
Aleppo pine is the most abundant species, particularly in the coastal zone.
Pinares de pino carrasco Generalidades Son los bosques constituidos por el Pino carrasco (Pinus halepensis).
In general These are woods formed by the Aleppo Pine (Pinus halepensis).
Adición de resina de pino carrasco
Addition of Aleppo pine resin
El pino carrasco es el árbol silvestre por excelencia de todo la zona baja del Mediterráneo.
Aleppo pine is the wild tree par excellence of all the lower area of the Mediterranean.
Palabra del día
el coco