Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Toda la circuitería de audio utiliza capacitores AN estándar en los rieles de poder, y se usa el método de pineo de múltiple bypass, donde se utilizan muchos capacitores pequeños para fijar los rieles + y - cercanos a los planos de masa. | All audio circuitry uses AN Standard capacitors in the power rails, and the method of multiple bypass pinning is used, where many smaller capacitors are used to pin the + and–rails relative to the ground planes. |
Pineo es un agua que brota espontáneamente desde un manantial subterráneo, eso significa que no es bombeada. | A naturally arising source Pineo is a naturally arising water, which means that it is not pumped up. |
Pero la elección del vidrio en el caso de Pineo no solo ha sido funcional, la botella ya ha recibido un premio de diseño. | But a glass bottle is not only functional–the bottle has already won one design award. |
El embajador de Buena Voluntad de la OEA para la justicia ambiental, Duberlí Apolinar Rodríguez Pineo, en su ponencia mencionó que, según su criterio, las barreras que obstaculizan la justicia ambiental. | OAS Goodwill Ambassador for Environmental Justice, Duberlí Apolinar Rodríguez Pineo, in his presentation mentioned that, according to his criteria, the barriers that hinder environmental justice. |
Pineo está disponible en tres clases: agua natural sin gas (Luna Creciente), agua ligeramente carbonatada (Medium) y el agua sin gas envasada exclusivamente en luna llena (Luna Llena). | Pineo is available in three varieties: still water (Luna Creciente), slightly carbonated water (Medium) and the moon water version, which is tapped at full moon (Luna Llena). |
Francia Pineo a sistió al Doctor Tello y ayudó con las traducciones. | Francia Pinedo assisted Dr. Tello and helped with translations. |
Excmo. Duberlí Apolinar Rodríguez Pineo Juez Supremo del Poder Judicial de Perú. | Apolinar Rodriguez Piñeo Supreme judge of the Judicial power of Peru. |
Moderador: Lic. Juan Manuel de la Cruz Excmo. Duberlí Apolinar Rodríguez Pineo Juez Supremo del Poder Judicial de Perú. | Moderator: JuanManuel de la Cruz Apolinar Rodriguez Piñeo Supreme judge of the Judicial power of Peru. |
Pineo, desde su lanzamiento, solo se vende en botellas de vidrio, algo que está en sintonía con la imagen saludable de Amanprana. | Since it was launched, Pineo has been available exclusively in plastic bottles, which means it fits in perfectly with the healthy Amanprana image. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!