Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Este proceso se realiza muchas veces con la explotación del pino piñonero (Pinus pinea)
This process is performed many times with the exploitation of pine (Pinus pinea)
ElPino domestico (Pinus pinea L., 1753) es una especie arbórea que pertenece a la familia Pinaceae.
TheDomestic pine (Pinus pinea L., 1753) is an arboreal species belonging to the Pinaceae family.
Nombre científico: Pinus pinea.
Scientific noun: Pinus pinea L.
En Pinus pinea, los strobili, llamados piñas, son de 8–15 cm de largo, ovoides y grandes.
In Pinus pinea the strobili, called pine cones, are 8–15 cm long, ovoid and large.
Localizaciones 193 pinos piñoneros (Pinus pinea) en 9 países diferentes se registran en este sitio web.
Stone pine Locations 193 stone pines (Pinus pinea) in 9 different countries are registered here.
Los piñones comestibles de pino se obtienen del Pinus pinea, del P. cembra, del P. gerardiana y del P. koraiensis.
Edible pine kernels are obtained from Pinus pinea, P. cembra, P. gerardiana and P. koraiensis.
Palabras clave: Pinus pinea L., madera de construcción, módulo de ruptura (MOR), propiedades físicas y mecánicas, madera, Túnez, bosque mediterráneo.
Keywords: Pinus pinea L., structural material, modulus of rupture (MOR), physical and mechanical properties, wood, Tunisia, Mediterranean forest.
Las especies de coníferas utilizadas fueron principalmente Pinus pinaster y Pinus pinea, seguidas en menor medida por Pinus radiata y Pinus canariensis.
The species of conifers used were mainly Pinus pinaster and Pinus pinea, followed to a lesser extent by Pinus radiata and Pinus canariensis.
Bosques mediterráneos de naturaleza silícea, formando alcornocales, junto con otros árboles como el pino blanco (Pinus halepensis) o el pino piñonero (Pinus pinea).
It can be found in siliceous Mediterranean forests, along with other trees such as white pine (Pinus halepensis) or the stone pine (Pinus pinea).
El castillo sufre una importante modificación respecto a la época del archiduque ya que ahora está repleto de pinos (Pinus halepensis y Pinus pinea) que antes no había.
The castle suffered a major modification to the time of the Archduke, as it is now full of pine trees (Pinus halepensis and Pinus pinea).
Palabra del día
el humor