- Diccionario
pinche carajo(
peen
-
cheh
kah
-
rah
-
hoh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (vulgar) (en general) (México)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en México
a. fucking shit (vulgar)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
¡Pinche carajo! ¡Me quemé con la plancha!Fucking shit! I burned myself on the iron!
d. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
¡Estoy hasta el pinche carajo de todos ustedes!I'm fucking sick of all of you!
¿Qué dice? - No le entiendo un pinche carajo.What's she saying? - I don't have a fucking clue.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
