Su sueño es llegar a ser un piloto aviador de la Fuerza Aérea. | His dream is to become a pilot in the Air Force. |
De hecho estuve a punto de ser un piloto aviador, sí. | In fact I almost to be a pilot, yes. |
Volver a las raíces con las de la serie Torgoen T17, El estilo de los clásicos relojes de piloto aviador de la decoración Torgoen relojes. | Back to the roots with the Torgoen T17 Series, in the style of classic pilot's watches decorated airman of Torgoen watches. |
En septiembre de 2012, el Tte. Cnel. Juan Ricardo Palacios Garay, piloto aviador de la Fuerza Aérea Salvadoreña, planeaba partir hacia Afganistán en los primeros días de diciembre. | In September 2012, Lt. Col. Juan Ricardo Palacios Garay, a Salvadoran Air Force pilot, was planning to leave for Afghanistan in early December. |
Alejandro Franz Navarrete Piloto Aviador Comercial jubilado en Aeroméxico como Comandante en el equipo MD 80/88. | Alejandro Franz Navarrete Commercial Pilot Pilot retired in Aeromexico as Commander in the MD 80/88 team. |
Después de dos décadas y mucha disciplina y perseverancia, la Teniente Piloto Aviador María Elena Mendoza se ha convertido en la primera piloto de combate de Centroamérica al aprobar el curso de Transición de Aeronave A-37B de la FAS. | Two decades later, after much discipline and perseverance, First Lieutenant Aviator Pilot María Elena Mendoza has become the first female fighter pilot in Central America to pass the FAS A-37B Aircraft Transition Training. |
Un piloto aviador de Ghana Airways tuvo el mismo problema. | A Ghana Airways pilot falls into the same predicament. |
Antonio es ingeniero, Fernando es diplomático, Gerardo es caricaturista, Ramón es economista y René piloto aviador. | Antonio is an engineer, Fernando a diplomat, Gerardo a cartoonist, Ramón an economist, and René a pilot. |
Quiere ser piloto aviador y está investigando la posibilidad de asistir a la escuela de aviación en otoño. | She aspires to become a pilot and is investigating the possibility of attending flight school in the fall. |
Mi padre fue piloto aviador y se hizo añicos en un avión haciendo piruetas, eso sí que me marcó de por vida. | My father was a pilot and blew himself to bits in a plane doing mid-air tricks; that did mark me for life. |
