La nodriza le ha cantado canciones acerca de Eyvind Skaldespiller y de Firdusi, de los trovadores y de lo que Heine, en su orgullo juvenil, le cantó con su auténtica alma de poeta. | The nurse has sung to her of Eivind Skalde-spiller and Firdausi, of the minnesingers, and what Heine, bold as a boy, sang from his poetic soul. |
Gracias, Sr. Piller, pero tenemos trabajo real que hacer. | Thank you, Mr. Piller, but we have real work to be done. |
Producción ejecutiva: Lloyd Segan, Michael Piller, Scott Shepherd.. | Producción ejecutiva: Lloyd Segan, Michael Piller, Scott Shepherd. |
¿Crees que Piller fue responsable de esto? | Do you think Piller was responsible for this? |
Disponemos de lámparas para insertar en sistemas como Eltosch, Grafix, Piller, Herberts, Jac De Vries, etc. | We supply lamps to fit in systems such as Eltosch, Grafix, Piller, Herberts, Jac De Vries, etc. |
Los viajeros están votando IBMer Moor, Piller Moor y WWT London Wetland Centre como el mejor de los 5 humedales en Europa. | Travelers are voting Ibmer Moor, Piller Moor and WWT London Wetland Centre as the best of 5 wetlands in Europe. |
Un sondeo reciente de MacWorld (Piller, 1994) mostra esa gente desea fuertemente que la habilidad participara electronicamente en el proceso político. | A recent MacWorld poll (Piller, 1994) showed that people strongly desired the ability to participate electronically in the political process. |
Otto Neururer nació el 25 de marzo de 1882 en la aldea de Piller y fue párroco de Götzens desde 1932 hasta 1938. | Born on 25 March 1882 in Piller in the Pitztal valley, Otto Neururer was parish priest in Götzens from 1932 to 1938. |
Este año, en DRUPA, suministraremos toda la gama de lámparas de recambio de Heidelberg, incluidas la gama de Piller, Drystar, así como nuestros innovadores emisores rápidos de onda media. | Especially for the DRUPA we now can supply the full range of Heidelberg replacement lamps, including Piller, Drystar range as well as our innovative fast middle wave emitters. |
El hosting de IT y los centros de datos en la nube fueron el principal motor de Piller en 2016, aunque también se incluyeron sistemas de asistencia sanitaria, energía terrestre de aviones y sistemas militares navales. | IT hosting and Cloud data centers were Piller's main driver in 2016, although healthcare, aircraft ground power and naval military systems also featured. |
