¡Mira la traducción de "pilchard" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

In this section pilchard herpesvirus wa s identified (pages 256-7) as a hazard.	En esa sección se señalaba el herpesvirus de la sardina (páginas. 256-7) como un peligro.
Skinless & Boneless Sardines are prepared from only the highest quality pilchard sardines available.	Las Sardinas Sin Piel y Sin Espinas son preparadas de la más alta calidad de sardinas disponibles.
Skinless & Boneless Sardines are prepared from only the highest quality pilchard sardines available.	Las Sardinas Sin Piel y Sin Espinas son preparadas únicamente de la más alta calidad de sardinas disponibles.
The hooks are baited with small pelagic fish (pilchard, mackerel, etc.), cephalopods or artificial bait (sometimes including lights) to attract swordfish.	Los anzuelos utilizan cebos con pequeños peces pelágicos (alacha, caballa, etc.), cefalópodos o cebos artificiales (en ocasiones luminosos), para atraer a los peces espada.
Using the onions, make a bed at the bottom of a large and deep container and place the fried pilchard side by side in it.	Utilizando las cebollas, hacer una cama en el fondo de un recipiente grande y profunda y colocar el lado sardina frita al lado del otro en el mismo.
The main species exploited are pilchard, hake, horse mackerel, rock lobster and monkfish. Sole, snoek and tuna occur on the continental shelf along the coastline.	Las especies que más abundan son la sardina, la merluza, la caballa, la langosta de roca y el pejesapo, que se encuentran en la plataforma continental en toda la costa.
Pilchard sardines have larger scales that do not soften as much as the scales on smaller sardines.	Las sardinas grandes tienen escamas que no se ablandan tanto como las escamas de sardinas más pequeñas.
Pilchard road, which passes easily on foot, more than a hundred different ways of preparation in restaurants and taverns will satisfy every guest.	Pilchard carretera, que pasa fácilmente a pie, más de cien formas diferentes de preparación en los restaurantes y tabernas satisfará a cada huésped.
From small pilchard, sprat, sardine, anchovy, mackerel and the big bonito.	Desde la pequeńa sardina, arenque, la sardina, la anchoa, macarela y el gran bonito.
The waters around here are very nutrient rich and attract large numbers of fish such as Hake, Pilchard, Anchovy and Cape Horse Mackerel; this in turn attracts sea and shore birds that prey on them.	Las aguas en esta zona son muy nutritivas y atraen a grandes cantidades de peces como merluzas, sardinas, anchoas y verdeles del cabo; a su vez éstos atraen a numerosas aves predadoras.