Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Pescaron muchos pescados como los de Castilla: alvures, salmones, pijotas, gallos, pámpanos, liças, corvinas, camarones, y vieron sardinas.
They caught many fish like those of Castile: dace, salmon, hake, dory, pampano, mullet, congers, shrimps, and they saw sardines.
En la fritura de Cádiz predomina el adobo de cazón, que se acompaña de otros pescados, puntillitas, boquerones, pijotas, salmonetes y acedías, preferentemente.
As for the Cadiz assortment, the main ingredient is marinated dogfish, normally accompanied by puntillitas, anchovies, hake, red mullet and plaice.
Cuando el mar está revuelto es un buen momento para pescar pijotas.
It's a good time to fish for young hakes when the sea is rough.
Palabra del día
la medianoche