Mientras tanto, el científico independiente Yamauchi Yūsuke y sus colegas del Centro Internacional de Nanoarquitectura de Materiales del NIMS han utilizado el pigmento azul de Prusia para desarrollar un material mesoporoso que puede absorber el cesio. | Meanwhile, independent scientist Yamauchi Yūsuke and his colleagues at the International Center for Materials Nanoarchitectonics at NIMS have used the pigment Prussian blue to develop a mesoporous material that can absorb cesium. |
Contiene pigmento azul que elimina el brillo de coloración amarilla. | Contains blue pigment that eliminates glare of yellow discoloration. |
El tintero es completamente hecho a mano de vidrio blanco con pigmento azul. | The inkwell is completely handmade of white glass with blue pigment. |
Sin embargo, los ojos azules no tienen pigmento azul en ellos. | But blue eyes don't have any blue pigment in them. |
Ultramar es un pigmento azul con 'rastros rojos'. | Ultramarine is a blue pigment with 'traces of red'. |
Esta sustancia convierte el pigmento azul índigo no hidrosoluble en un leucoíndigo (índigo blanco) amarillo claro hidrosoluble. | It turns the water-insoluble blue colour indigo into a water soluble light-yellow leucoindigo (indigo white). |
En este compartimiento, usted encontrará los textos funerarios egipcios más tempranos tallados en las paredes y llenados de un pigmento azul. | In this chamber, you will find the earliest Egyptian funerary texts carved into the walls and filled with a blue pigment. |
El azul maya es un pigmento azul azur brillante creado por las culturas mesoamericanas precolombinas, como los mayas y los aztecas. | Maya Blue is a bright azure blue pigment manufactured by pre-Columbian Mesoamerican cultures, such as the Maya and Aztec. |
Todo lo que en la naturaleza, Y esa función en la mariposa Morfo, es que no es azul, no tiene un pigmento azul. | In nature, This function of the morpho butterfly—it is not blue; it does not have blue pigments. |
El azul maya es un pigmento azul azur brillante único creado por las culturas precolombinas, como los mayas y los aztecas. | Maya Blue is a unique bright azure blue pigment manufactured by pre-Columbian Mesoamerican cultures, such as the Maya and Aztec. |
