Pigeonholes | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Colleagues will find the DVD in their pigeonholes.	Los colegas encontrarán el DVD en sus casilleros.
And, when you use your logo, it almost pigeonholes the group.	Y cuando utilizas el logotipo casi que encasillas al grupo.
The Conference Department will place such invitations in the pigeonholes of participants.	El Departamento de Conferencias colocará dichas invitaciones en los casilleros de los participantes.
He didn't have to change pigeonholes.	Él no tiene que cambiar casilleros.
Only the human mind invents categories and tries to force facts into separated pigeonholes.	Solo la mente humana inventa las categorías y las pruebas para forzar la salida de los hechos hacia pigeonholes separados.
For your information, you will find our practical ideas in the form of an informal paper in your pigeonholes.	Para su información, encontrarán nuestras ideas prácticas en la forma de un documento oficioso en sus respectivos casilleros.
A pamphlet was left in one of the trade unionist's pigeonholes at the company.	Un panfleto fue dejado en el casillero de uno de los amenazados, ubicado en las instalaciones de la empresa.
These do not qualify as jokes, because there is nothing funny about putting people in degrading pigeonholes.	Estos no califican como bromas, porque no hay nada gracioso acerca de poner a la gente en la degradación de casilleros.
Mr President, not specifically on the Minutes but on the Brussels Notebook which we have just found in our pigeonholes.	Señor Presidente, no concretamente en el Acta, sino en el Brussels Notebook que acabamos de encontrar en nuestros casilleros.
Shell variables Shell variables are pigeonholes that store information for you or the shell to use.	Es en estos ficheros donde debemos definir las variables locales que se las llama también variables de la shell.