Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Miembros del equipo: Josh Pierro, Robin Dropkin y Robert Murdock. | Team members: Josh Pierro, Robin Dropkin, and Robert Murdock. |
Para entonces, el Obispo Pierro amenazó con revocar ese permiso. | Now, Bishop Pierro threatened to revoke that permission. |
Pierro Astro es una empresa fabricante de telescopios, lentes astronómicas y accesorios. | Pierro Astro is a manufacturing company of telescope, astronomical lens, and accessories. |
En tanto Di Pierro desplegará su geometría de desarrollo espacial en el cabinet de Miranda Bosch. | While Di Pierro will unfold her geometry of spatial development in the cabinet of Miranda Bosch. |
Elena Dahn y Marcolina Di Pierro son las más jóvenes del conjunto de artistas mujeres representadas con proyectos en cabinet. | Elena Dahn and Marcolina Di Pierro are the youngest of the group of women artists represented with cab- inet projects. |
En consecuencia, el P. Gruner escribió al Obispo Antonio Forte, quien sucedió al Obispo Pierro en Avellino, pidiéndole la excardinación de su diócesis; normalmente una simple formalidad. | Accordingly, Fr. Gruner wrote to Bishop Antonio Forte, who had succeeded Bishop Pierro in Avellino, requesting excardination from his diocese, normally a simple formality. |
Bastante utilizado en las ciencias exactas, el modelo de publicación de preprints gana espacio en la biología y en las ciencias sociales Bruno de Pierro Edición 254 abr. | The preprints model, commonly used in the exact sciences, is gaining popularity in the biological and social sciences Bruno de Pierro Issue # 254 apr. |
En consecuencia, el P. Gruner escribió al Obispo Antonio Forte, quien sucedió al Obispo Pierro en Avellino, pidiéndole la excardinación de su diócesis; normalmente una simple formalidad. | But Bishop Pierro was no longer in Avellino. Accordingly, Fr. Gruner wrote to his successor, Bishop Antonio Forte, requesting excardination from his diocese, which is normally a simple formality. |
La descentralización es una tendencia más generalizada en la totalidad de la enseñanza primaria, lo cual se traduce en políticas de reforma educacional que han predominado desde la década de 1990 (Di Pierro, 2001). | Decentralization is a general tendency in all of Primary School, resulting in policies of educational reform that have dominated since the 1990's (Di Pierro, 2001). |
El Obispo Pierro era el sucesor del Obispo Pascuale Venezia, quien había ordenado al P. Gruner en 1976, y de quien el sacerdote tenía permiso escrito para trabajar fuera de la diócesis italiana. | Bishop Pierro was the successor to Bishop Pasquale Venezia, who had ordained Fr. Gruner in 1976, and from whom he had written permission to work outside the Italian diocese. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!