Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy sola todo el día con una pierna escayolada. | I'm alone here all day with a mummified leg. |
Así que su L.S es estable y su pierna escayolada. | So your a.L.S. Is stable, and your leg is in a cast. |
Llegó al hotel con la pierna escayolada ayer por la tarde. | She suddenly shows up at the lodge with her leg in a cast yesterday afternoon. |
Los pasajeros que viajen con la pierna escayolada por debajo de la rodilla podrían necesitar un asiento. | Passengers travelling with a lower leg in plaster, may only require one seat. |
Los pasajeros que viajen con la pierna escayolada por debajo de la rodilla podrían necesitar solamente un asiento, dependiendo de su altura. | Passengers who fly with their leg in a cast below their knee may only require one seat, depending on their height. |
Tras un accidente, un solitario sesentón debe permanecer en un hospital con la pierna escayolada a merced de las visitas rutinarias de médicos y enfermeras, amigos y visitas imprevistas. | After an accident, a lonely sixty-year-old man must remain in the hospital with one of his legs in a cast and at the mercy of routine visits of doctors and nurses, friends and unexpected visitors. |
Si tiene una pierna escayolada o inmovilizada de cualquier otra manera, pero puede doblar la rodilla, se le ofrecerá, en la medida de lo posible, un asiento situado detrás de la cortina separadora. | If one of your legs in plaster or otherwise immobilized, but in such a way that you can still bend your knee, you will be offered, where possible, a seat by the bulkhead. |
Desde que tengo la pierna escayolada, todos los días me pongo una inyección de heparina. | Since I've had my leg in plaster, I've been giving myself a heparin injection every day. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
