La bandeja asegura que no se pierde agua valiosa. | The trough ensures that no precious water is lost. |
No solo se pierde agua sino también sales. | The body loses not only water but also the salts. |
El coche pierde agua del radiador. | The car loses cooling water. |
Nuestro calentador pierde agua. | Our water heater is leaking. |
La lavadora pierde agua. | The washing machine leaks. |
Al menos ya no pierde agua. | At least the leak stopped. |
Ahora reparaciones. Como el swimspa tiene una cásco de acrílico no pierde agua, el cásco durará indefinidamente. | Now on to repairs, as the swimspa has an acrylic shell it cannot leak, the shell will last indefinitely. |
Si no encuentra ninguna grieta en el cuenco, coloque la fuente sobre una toalla para ver por dónde pierde agua. | If there are no visible cracks in the bowl, place the fountain on a towel to see where the leak is. |
Abriendo la boca consiguen pérdida de agua por evaporación del revestimiento bucal, y en tierra también se pierde agua a través de la piel. | Gaping causes water loss by evaporation from the lining of the mouth, and on land, water is also lost through the skin. |
Mientras muchos filtros no están diseñados para recolectar bajas precipitaciones, el agua de lluvia recolectada en la bandeja del filtro de salto hidráulico es luego filtrada y drenada dentro del tanque. La bandeja asegura que no se pierde agua valiosa. | Therefore, it is particularly important to collect this light rain. With the PURAIN hydraulic jump filter, water is trapped in the trough, filtered and delivered into the tank. The trough ensures that no precious water is lost. |
